“JFW-JC in上海”

10-16

“JFW-JC in上海”

在10月的中国国际纺织面料及辅料博览会上


位于“intertextile上海(中国国际纺织面料及辅料博览会)”的W2展厅的日本展厅“Creative Japan”中,设置了“JFW-JC(JAPAN CREATION)”展示区域。有9家企业以“JFW-JC in上海”的名称参展,在20个展位中恭候买家。目的是介绍于10月7日至9日在日本东京举行的“JFW-JC2010秋冬”的精华的同时,寻求商业机遇和促进出口。

发布2010秋冬的JC4个流行趋势
“JFW-JC”是日本最大的面料展会。立足于“创·匠·商”,作为不仅从面料厂家的视角,还从买家的成衣厂商的视角出发的展会,每年举行两次。10月7日至9日,在东京江东区的东京国际展示场(东京BIG SIGHT)举行“JFW-JC 10秋冬”展。参展规模290家企业,405个展位(09秋冬展为277家企业、482个展位)。
本次的亮点之一是在JC内集中了24家牛仔相关企业,在400平方米的展示面积中举行“JEANISM JAPAN QUALITY”展。由日本JEANS协议会主办,牛仔相关的纱线厂家展出产品、辅料等尖端技术和商品。
另外,该展设有流行&索引区,基于2010秋冬的流行趋势,集中展示了企划开发的参展商的面料(应征总数有150家企业1450种商品)。主题是“突兀感和独创性”。流行主题分为“私生活的飘香”、“科学的欲望”、“不齐整的曲调”、“西洋和东洋的重叠”。计划在“JFW-JC in上海”中也介绍这一流行&索引区。

9家企业在各自拿手的领域提案
下面介绍参加“JFW-JC in上海”的9家企业。东京织物卸商业组合·(财)纤维贸易会馆有两家企业参展。日本龙乡公司展出的羊毛的压缩针织boucle是可出口的储备销售商品。该公司还展出涤纶100%的dualmole。DAIMATSU公司展出tulle天鹅绒印花。材料是100%尼龙和100%植绒(flock)人造丝。另外,植绒印花是45%铜氨丝、55%涤纶,在色织织物上施以植绒印花的商品。还有弹性提花织物等。
前多公司和集团企业、合作企业生产女装、运动休闲、室内等广泛用途的涤纶、尼龙、真丝100%和天然材料的复合面料,并向国内外销售。须磨商事公司以“差异一目了然的高附加值牛仔布”为中心,执着于染色、织造、加工并进行企划和储备销售。林与公司从1897年作为近江上布的机元而创业,在麻织物的产地近江湖东产地经历了4代,一直生产麻织物。对面向成衣品牌的麻的高支数色织织物十分拿手。
泷定大阪公司本次的参展目的是向欧美为主的第三国顾客介绍商品群。另外,希望通过和预定11月开设的当地法人的合作,扩大向第三国的销售。宇仁纤维公司以应对小批量·多品种·短交货期为特征。“小纹工房”以涤纶、复合材料为中心生产加工薄型面料。泷定名古屋公司把企划具体化为时鲜的商品,在严格的品质和交货期管理下,及时送到店铺中,这一高度的生产力是该公司的强项。KAIHARA CORPORATION公司向高附加值牛仔服装提供所有种类的牛仔布。

川岛朗JFW-JC事务局长
介绍明年秋冬的流行趋势
这次在10月举行的“中国国际纺织面料及辅料(秋冬)博览会”(interTEXTILE上海)上,作为“JFW-JC(JAPAN CREATION) in上海”参展。
在国际化的时装市场中,日本的面料以ECO应对以及功能面料、染色·后加工为首,其品质、技术、时尚度受到高度评价,可以说是具有国际竞争力的领域。JFW-JC应对事业的国际化,从去年开始强化向海外的宣传推广,本次的参展也是其中一环。
10月7日至9日在日本东京的国际展示场举行“JFW-JC 2010秋冬”展。这是日本最大规模的面料展示会,将发布明年秋冬季的流行趋势等。期待中国买家的来场参观。
另外,通过本次参展,在上海展会介绍日本发布的流行趋势的同时,在上海新国际博览中心的W2展厅集中了9家日本企业,作为“JFW-JC in上海”期待各位关心日本面料的买家前来观摩。